波爾醫(yī)生帶著笑容走進(jìn)診所，戴著一個(gè)新?lián)Q的腳踝和一套新的輪子。Doc被束縛在一輛膝蓋滑板車上，同時(shí)他在PVS保持一切正常。當(dāng)他在診所里轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，招募查爾斯作為他的醫(yī)生助理，甚至完善了咖啡談話的藝術(shù)時(shí)，笑聲隨之而來(lái)。