杰夫和澤的約會(huì)愿望似乎總是因?yàn)槠渌麜r(shí)間安排而被擱置，現(xiàn)在他們自愿抽出時(shí)間參加島上一年一度的帆船賽，其中包括籌款拍賣(mài)會(huì)。布里特安排了溫徹斯特畫(huà)廊捐贈(zèng)一件藝術(shù)品用于拍賣(mài)，該畫(huà)廊的所有者是莉拉·溫徹斯特。一天早上，布里特、齊和杰夫第一件事就是去畫(huà)廊領(lǐng)取捐贈(zèng)的作品，但當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)畫(huà)廊里有一具尸體時(shí)，他們就分心了，否則畫(huà)廊是鎖著的，安全警報(bào)已啟動(dòng)，這顯然是一起兇殺案。尤其是考慮到他的直接參與，馬迪拉斯酋長(zhǎng)請(qǐng)求杰夫?qū)Υ税柑峁┓钦絽f(xié)助。杰夫和齊對(duì)受害者所知甚少，她是一個(gè)很難相處的人，這意味著許多人可能希望她死。她還經(jīng)歷了個(gè)人和職業(yè)問(wèn)題，其中一些問(wèn)題是眾所周知的，這也可能是謀殺的動(dòng)機(jī)，有些問(wèn)題跨越個(gè)人和職業(yè)領(lǐng)域。他們還必須調(diào)查受害人只是在錯(cuò)誤的時(shí)間出現(xiàn)在錯(cuò)誤的地點(diǎn)的可能性，因?yàn)檫@可能是一起搶劫案，但只有一件作品，是當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家卡爾·基爾伯恩 (Carl Kilburn) 的系列作品，旨在失蹤了。如果他們要找出兇手，他們就必須把目光放得更遠(yuǎn)，看看 Zee 的退休導(dǎo)師 Eli Leichtner 博士的工作，他正在開(kāi)發(fā)一種革命性的透析設(shè)備，他不想申請(qǐng)專(zhuān)利，而是將其公開(kāi)。來(lái)源意味著可以接觸到需要它的群眾。在整個(gè)過(guò)程中，杰夫一直與他的前同事劉德華偵探保持聯(lián)系，以尋找有關(guān)誰(shuí)殺死了杰夫的搭檔以及誰(shuí)用仍然留在杰夫脊柱附近的子彈開(kāi)槍的線索。